События первого сезона сериала «Осторожно, люди!» разворачиваются вокруг молодого и амбициозного биолога, чья жизнь, казалось бы, была предопределена: успешная карьера в престижном научном институте и стабильное будущее. Однако его судьба кардинально меняется, когда он становится невольным свидетелем жестокого преступления, совершённого высокопоставленным и влиятельным чиновником. Этот момент становится точкой невозврата, превращая героя из учёного-теоретика в жертву беспощадной охоты. Осознав, что правосудие бессильно против системы, а его собственная жизнь и жизнь его близких висит на волоске, он вынужден отказаться от всего, что у него было, и погрузиться в опасный и абсолютно чуждый ему мир криминальных разборок. Единственным его шансом на выживание и возможность восстановить справедливость становится маска легендарного и загадочного мстителя по прозвищу «Робин Гуд», чьи методы борьбы с коррумпированной элитой города столь же эффективны, сколь и безжалостны. Его новая реальность — это жизнь в тени, где каждый шаг может оказаться последним, а доверять нельзя никому. Постепенно герой начинает свою личную войну, где его главным оружием становится не оружие, а интеллект, знания и невероятная способность к импровизации. Каждое его действие — это тщательно спланированная операция, направленная на то, чтобы вывести на чистую воду очередного представителя коррумпированной системы, опутавшей город. Он создаёт сложную сеть из контактов и информаторов, сам того не желая, становясь центром притяжения для других несправедливо обиженных. Но чем ближе он подбирается к вершине преступной пирамиды, тем больше понимает, что заговор гораздо глубже и масштабнее, чем он мог предположить. Его двойная жизнь становится всё более изощрённой: днём он пытается сохранить остатки своей старой личности, а ночью превращается в грозного борца с несправедливостью, сея панику в рядах своих могущественных врагов. Первый сезон заканчивается на напряжённой ноте, когда главный антагонист, наконец, узнаёт в загадочном мстителе своего главного свидетеля, превращая их противостояние в открытую и смертельную схватку, исход которой предстоит узнать в будущем.